Study the transcript of this episode as a lesson on LingQ, saving the words and phrases you don’t know to your database. Here it is!

S : こんにち は 。

スティーブ さん 。

何 回 も 行き ました 。

いま でも たくさん あり ます ね 。

そう です ね 。

その 仕事 の ため に 行き ました 。

おいしい お 酒 も 飲み ました 。

芸者 です か ？

和歌山 です か ？

非常に 楽しかった です 。

騒いだり 歌 を 歌ったり 。

楽しい です 。

だけど 日本 人 の 人 は そんなに 普通の 時 でも 人 に より ます よ 。

一概に は 言え ませ ん です ね 、 ただ 夜 は 楽しい です ね 。

夜 は たくさん 遊ぶ とこ と いい ます か 、 飲み屋 さん が たくさん あり ます から ね 。

S : そうです ね 。

和歌山 は 和歌山 県 です よ ね 。

和歌山 市 も あり ます ね 。

これ は 海 に 面して ます よ ね 。

だから うち の 家 も そう です が 、 主人 の 家 も そう です が 、 毎日 お 魚 、 たんぱく質 は お 魚 、 お 肉 は あまり 食べ ない 。

漁獲 量 、 魚 を おさめる 、 取る 量 です よ ね 、 漢字 を 使った 言い 方 と もっと 日本 的な いい かた が あり ます ね 。

収穫 の 漁獲 量 です ね 。

そう です ね 。

裏 に は 山 、 森林 。

くま の 古 道 と いう の は ご存じ です か ？

これ と ね 、 桜 を 混ぜた ような 景色 、 ものすごい きれいです 。

桜 が たくさん あり ます し 、 そして 昼 から 桜 の 樹 の 下 で 集まって お 昼 から 飲んで 騒ぐ 、 一種 の おもしろい 文化 な んです けども 、 会社 の 社長 と か 会社 の えらい さん も そういう の も オッケー で 春 は とって も 楽しい です 。

そして 浴衣 が 人 に よって は 短い んです よ ね 。

ひざ まで も いか ない くらい 短い しね 、 そして しかし 我々 知って ます よ ね 。

芸者 バー に いく と 、 浴衣 で いく けれども 一応 習慣 は パンツ も つけて いく わけでしょ 。

事故 が ない ように 。

しかし この 社長 さん が ね 、 彼 ね 、 パンツ が 赤色 か なんか は いて た んです よ 、 そして 芸者 さん は 目 が 鋭い でしょ 。

それ が すぐ わかっちゃ った んです よ 。

で 、 社長 さん は それ から その 晩 も 、 その あと カナダ に 戻って も 彼 の 名前 は すぐ かわり ました 。

有名な 赤 パン 。

赤 パン 社長 が 名前 に なっちゃ った んです よ 。

楽しかった です よ 。

日本 で 。

もう 一 つ の 話 な んです けど それ また カナダ から 会社 の 副 社長 か なんか が 来 まして ね 、 そして 我々 が 私 は 日本 の 駐在 員 だった でしょ 。

日本 の 支社 の 経営 者 だった んです よ 、 そして せっかく えらい 人 が 来て る んです から 芸者 パーティー やろう と これ は ７７ 年 と か ７６ 年 です けど それ で それ やり まして ね 、 ほんとに 伝統 的な 日本 の 旅館 、 日本 の 間 でしょ 、 きれいな 大好きな んで 。

そこ で です ね 、 社長 と 風呂 入って きれいに して 、 社長 が 芸者 が くる と いう こと を 聞いて ね 、 彼 は もちろん かみそり して アフターシェイブ を つけて 、 自分 を きれいに して 非常に 彼 は エキサイト して まして ね 、 そして 芸者 さん が くる 時間 が き ました 。

そして ドア が トントン と 、 そして ドア が 開いた 、 そして 芸者 さん 一 人 目 が 入って くる でしょ 。

彼女 は たぶん ５５ から ６０ 才 くらい まで 、 そして 次の 芸者 さん は 彼女 の お 姉さん くらい 。

そして うち の 社長 は もう 顔 が ね 、 がっかり して ね 。

ただ ね 、 この 二 人 の 芸者 さん は すごく 上手 。

もう すぐ この がっかり した 顔 も 分かる わけでしょ 。

だけ でも 歌 を うたって もらったり いろいろ やって もらって ものすごい 楽しい 夜 を すごし ました 。

食べ ながら 飲み ながら 歌 も 歌い ながら 。

そこ で わかり ました の は 、 芸者 さん と いう の は すごい 芸 です よ ね 。

でも これ は 芸者 さん は 男性 の ため に ある ので 女性 は 芸者 さん が どれ だけ 楽しい と か わから ない んです よ ね 。

女性 に は 男性 の 芸者 みたいな の は ないで す か ？

どういう 芸 を お もち です か ？

踊り は でき ます か ？

勉強 でき ない こと は ない と 思い ます 。

女性 だけ が 行く んです けど 。

ホスト クラブ と いう 、 かっこいい 若い 男性 が いる 。

じゃ ぁ 年寄り じゃ だめです か ？

しかし ま ぁ マーケット は こんな もん でしょう 。

マーケット 条件 でしょう 。

そう です ね 、 年寄り に 対する いろんな 偏見 が あり ます から ね 、 しかたがない です ね 。

この 三 つ を 持って いれば そういう 飲み屋 さん で 人気 が あり ます よ ね 。

そして ？

女性 の 扱い が 上手な 人 。

じゃ ない と 高い ビル の 請求 は 払え ないで す よ ね 。

ホステス の 人 たち は 知って ます から ね 、 誰 が お 金 を もって る か 。

しかし 最近 は インターネット で いろんな もの が フリーでしょ 。

ただ 気持ち だけ の 。

聞いた こと ないで すね 。

私 が 年 と ったら ボランティア バー と いう の を 作って も いい です よ ね 。

ボランティア で 。

援助 して もらえる でしょう か 。

ちょっと 元気 の ない ひと とか 鬱 の 人 に 元気 を 出して もらう ため の 。

でも げんに 病院 で は 治療 の 一環 と して 動物 を 連れて いったり と かね 、 医療 以外 の こと でも 人 を 元気づける こと って でき ます から 、 そういう ボランティア バー って いう の おもしろい かも しれ ませ ん ね 。

それ は 言葉 の 勉強 と なんか ね 、 LingQ と の 組み合わせ って いう か 、 これ から 考え なくちゃ なら ない 。

はい 、 いい 、 楽しく しよう と 、 そう なり ます よ ね 。

言葉 の 勉強 に は 酔っ払えば いい わけ 。

しかし アルコール は 自分 で 持っていか ない と 。

そこ まで フリーだ と ちょっと オーバー 。

そこ で やめ ましょう か 。

今日 は 楽しかった です 、 また やり ましょう 。

いつも ありがとう ございます 。

Study this episode and any others from the LingQ Japanese Podcast on LingQ! Check it out.

えま です 。

今日 もえ みこさ ん と お 話 を したい と 思います 。

えみ こさん こんにちは 。

えま さん 、 今日 も よろしく おね がいします 。

花粉 症 の 季節 です ね 。

楽しみです 。

今日 は お 題 が リクエスト が あり まして 、

Emiko : リクエスト ？

もう 後 に なったら 笑い話 に なる ような くらい の 、 例えば 私 基本 的に ツアー は 使わ ない んです けど , 自分 で 飛行機 の チケット を 取って ホテル の 手配 を してって 感じ で やる んです けど 、 はじめて そういう の で 行った とき に ロス で 荷物 が 出て こ なくて 、 すっご い 捨て 犬 みたいに 目 を うるま せ ながら ウロウロ して たら 日本 人 の 全然 関係ない ツアー の コンダクター さん が どうかさ れ ました か ？

って 声 を かけて きて くれて 、

E : やさしい 。

なんか 別の に つまれて た の か な 。

そんなに ま ぁ 問題 は なくて 旅行 の 日程 に 影響 が でる ような こと は なくて 、 全然 大丈夫だった んです けど 、 でも あの まま 一 人 で ぼ ーっと して たら や ばい です ね 。

あたし も あれ 以来 は 困って る 人 が いたら 助けて あげよう と 思って 。

まだ そんな 機会 ない んです けど ね 。

北海道 まわったり と か 。

基本 的に 貧乏 学生 の 旅 です から , 公園 と か 空き地 に テント 張る んです よ ね 。

それ 自体 が トラブル の かたまり みたいな んです けど 。

だれ か ちゃん が だれ か ちゃん の 彼 氏 とった と か 。

もう でき ないで す よ ね 、 ああいう の 。

どんな 旅 な んだろう 。

冬 は ちょっと 寒い んで 野宿 が 厳しい んで 、 やっぱ 春 休み 、 夏 休み です ね 。

だいたい メンバー は 一緒で 。

だから もう それ で 懲りた みたいな 感じ で 、 バイク の 免許 取って から は 自転車 も 乗って ないで すし 、 バイク で ツーリング 行く とき は 必ず いい 旅館 と か ちゃんと した ホテル に とまって きちんと した もの を 食べる 。

自転車 の 旅 行く と 。

コチッ と しまります ね 。

学校 みんな で 留学 した んです よ 。

２ ヶ月 も 二十 そこそこ の 子 が 異国 に いけば 彼 氏 と か できる じゃ ない です か 。

やっぱり できて 、 友達 も できて 、 私 は その後 すぐ 別れちゃった んです けど 、 友達 が ずっと つきあって て その 春 に 留学 して 、 夏 に 、 みんな で 彼 の ところ に 遊び に いこうって いう こと で 、 みんな でって いう か 、 二 人 で 行った んです よ 。

二 人 で 行く と 、 彼女 と 彼 が デート して る 間って あたし 一 人 じゃ ない です か 。

で 、 ま ぁ 私 、 一 人 も けっこう 好きな んで 、 一 人 で 近所 の 野原 で 座って 本 読んだり と かして た んです けど 、 旅 の 思い出 に ディズニーランド に 行こうって いう こと に なって 最初 は 私 と その 女 友達 二 人 で 行く はずだった んです けど 、 彼 氏 も ついてくるって 言って 、３ 人 で ディズニーランド に 行った んです よ 。

それ で ま ぁ 一応 楽しく して た んです けど 、 夜 パレード と か いい 時間 に なったら 二 人 で 行動 したい から 二 人 だけ の 時間 を ２ 時間 くれって なって 、 ディズニーランド で 私 一 人 な んです よ 。

でも ま ぁ いい よ 、 分かったって 、 一 人 で 歩いて アトラクション と か 乗ったり 買い物 と かして て 、 そ したら ミッキー に あった んです よ 。

本場 の ミッキー だ ー と 思って 、 ミッキーって 行って 写真 とりたい のに 誰 も 写真 とって くれる 人 が い なくって 、 すいません 、 写真 取って くださいって 女の子 一 人 で ミッキー に 慰めて 貰い ながら 写真 を とった 思い出 が あります 。

ああいう 所って 困ります よ ね 、 一 人 に なる と 。

途中 で アトラクション 並んで て お 手洗い 行きたい と か 。

やっぱり 一 人 で 行動 する の も 楽な こと も ある けど 困る ことって いっぱい ある な ーって 。

日本 でも ダメでした 。

とある イベント で 一 人 で 行って 会場 まで まって た んです よ 。

まだ 会場 が 空いて なかった んで 。

でも どうしても トイレ に 行き たく なった んです けど 、 内気な んで 言え なくって プルプル 震え ながら 。

とりあえず 会場 まで まとう か 、 あと ３０ 分 、 あと ３０ 分 、 みたいな 。

なんか 田舎 に 引っ越して くる と みんな 知って る 人 みたいな 感じ で , 知ら ない けど ただ 思い出せ ない だけ で 、 きっと 知って る 人 なん だって 思って 、 知ら ない 人 でも それ で 話しちゃ う んです ね 。

その 感覚 で 東京 とかいって 、 バス の 隣 に 乗って る おばさん と か に 話しかけたり と かする と すごい びっくり されて 、 びっくり さ れた こと に あたし は びっくり したり して 。

喋ら ず に は い られ ないって いう か 。

じゃ ぁ 今回 は そんな 感じ で 。

さようなら 。

Want to study this episode as a lesson on LingQ? Give it a try!

E : ジャパニーズリンク を お 聞き の 皆さん 、 こんにちは 。

えま です 。

えみ こさん こんにちは 。

今日 も よろしく お 願い します 。

私 たち が バレンタインって 思って る の と アメリカ と か 海外 で の バレンタインって 全然 違う んです よ ね 。

それ で 、 男の子 は もらったら 、 ホワイトデーって いう 3 月 14 日 に お返し を する んです よ ね 。

聞いた だけ で キューっと なって き ました 。

そこ で 、 今日 バレンタイン や ーって 気づいて 、 あー 、 やって も た ーって 。

毎年 手作り して て 、 それ は 自分 の ため に 作って 、 彼 に は 一 切れ あげる だけ で あと 丸々 ケーキ 自分 で 食べる 。

そ したら あげ ず に は い られ なくって 、 隠して 置け なくって 早々 に あげて バレンタイン の 頃 に は 食べ おわる みたいな 。

そんな 感じ でした 。

ちゃんと 前もって 準備 して プレゼント を 。

そんで チョコレート が １４ 日 まで に なく なちゃった んで １４ 日 の 日 は 彼 が ケーキ を 買って きて くれて さらに 甘い も の づけ 。

ケーキ 食べ たく なって きた 。

ほんとに 私 たち の 中 で は 女の子 が 年 に 一 回 告白 を する 日 だった から 、 中学生 、 高校 生 、 大学生 も 学生 時代 は すごく 燃えて ました よ ね 。

私 けっこう 今 と なって は 痛い かんじ の 女の子 な んです けど 、

Emiko : は いはい 、 大 歓迎 、 そういう エピソード は 。

手作り チョコレート も 何 入って る か わから ない し 、 マフラー と か もらって も 。

がんばって る よ ね 、 あの 子 、 みたいな 。

私 、 先輩 が 好きで 、 ほとんど 話した こと ない 先輩 の 家 に わざわざ 押しかけて チョコレート あげた こと ある んです よ 。

今 思う と すごい いやだ な ーって 思う んです けど 。

やっぱり ８０ 年 代 です ね 、 それ 。

ストーカーって いう 言葉 が まだ ない 時代 。

私 の 場合 ほんと ひどくって 、 バレンタイン デー に 告白 するって いう ので すごく 気分 が 盛り上がって る わけです よ 。

事前 に マフラー と かも できて 、 先輩 の 家 も チェック して 何 時 に 帰って くる かも 抑えて 、 で 、 バレンタイン デー に 告白 する と そこ が ゴール に なっちゃ う んです ね 。

私 が ひどい の は いろいろ ある んです けど 、 ひどい こと さ れた の も いっぱい あって 、 これ くらい なら 言える かな ーって いう の は 、 大学生 くらい の とき に お付き合い して た 人 が 私 は ものすごく 好きだった んです けど 向こう は もう どうでも いい わ みたいな 感じ に なって 、 バレンタイン で 盛り返そう 、 みたいな 感じ で ね 、 チョコレート と セーター 編んだ んです ね 。

もう ９０ 年 代 だった んです けど 。

ラブ ラブ だった とき に いっぺん 編んで ー みたいな 雰囲気 も あった んで 、 セーター 編んだら 盛り上がる かも 、 また ー ！

と 思って あげたら 無表情で これ いくら 払えば いい ？

みたいな 感じ で 。

あまり の ショック で 。

どんな 経験 して きた んだ 、 今 まで ？

絶対 相手 が 喜ぶ だろう と 思い込んで て 、 これ も こんなん どう ？

みたいな んで いろいろ 考える んだ けど 案外 あいて は 乗って きて ない 、 みたいな 。

冷静に なる と ね 。

バレンタイン の 前って かわいい 女の子 、 絶対 手作り の もの と か 持ってきたり しません でした ？

予行 練習 みたいな 。

よみがえって き ました 。

若 か りし 頃 の 思い出 が 。

これ 以上 ポイント あげて どう す ん の ？

って いう 。

合唱 コンクール で 、 みんな 歌って ！

って 泣く と か 、 そういう の は かわいく ない と 許さ れ ない 。

ちょっと 校則 違反 系 の おしゃれ を して くる の は かわいい 子 しか だめ 、 みたいな 。

卒業 アルバム みる と 頭 すっごい で かいん です よ 、 女の子 。

すごい で か さ です 。

吉川 こうじ と か 、 違う わ 。

あそこ ら へん の アイドル が パーマ かけて こう やって た ような 。

ま ぁ 時間 が 過ぎちゃ う ので そういう こと で 。

すごく 若返った 気分 です 、 今日 は 。

ありがとう ございます 。

This and all episodes of this podcast are available to study as a lesson on LingQ. Try it here.

E : ジャパニーズリンク を お 聞き の みなさん 、 こんにちは 。

今日 は えみこ さん と お 話したい と 思います 。

えみこ さん こんにちは 。

あけまして おめでとう ございます 。

今年 も よろしく お願い します 。

ちょっと 、 ちょっと 待って ください 。

消しました 。

携帯 電話 が 鳴って しまいました 。

すいません 。

今日 は 新年 一 発 目 と 言う こと で 、 新年 の 抱負 など お 話 が できたら な と 思ってる んです けど 、 何 か あります か ？

一応 あの リンク の 英語 で ご 一緒 さして もらってる メンバー の 方 たち と 今年 の 抱負 みたい な お 話 は したんです けど 、 その とき に 英語 学習 に 関して の 目標 と か 生活 全般 の 目標 みたい な の を いろいろ お 話 を したんです けど 、 英語 に 関して は つき 一 冊 ペーパーバック を 読む 、 と か 、 英語 を ブログ を 月 に １０ 本 。

今 の 時点 で やばい んです けど 。

4 本 ？

５ 本

E : でも すごい じゃ ない です か 。

ねた に 困って 何も 書かない より は ま ぁ 何でも いい から 書いた ほう が いい の か な ー と 思って 書いてる んです けど 、

E ： はい はい 。

生活 に 関して は ？

もし キーボード 買わ なきゃ 、って いう んだったら ちょっと 。

英語 だけ でも ね 、 その 二 つ は 十分 かけちゃって る んで 。

ちょっと ある もの で 文化 的な こと を 。

私 も 昔 ピアノ やって た んです けど 、

Emiko : 今 は あんまり 弾か れたり と かし ない んです か ？

もう 10 年 くらい 。

そ したら 、 まず それ より も 、 楽譜 が 読め ない んです よ 。

いちいち 読ま ない と ドレミファ 。

と か ね 。

和音 と かなって きたり 臨時 記号 が いっぱい でて きたり 、 シャープ が 三 つ ついて る から 。

手 が 覚えて る 曲 。

でも 予想外でした ね 。

指 が 動く 動か ない 、 以前 の 問題 だった んで 。

なんて 悲しい こと を いって た んだろう 、 みたいな 。

ピアノ たま ー に 弾き たく なります よ ね 、 やっぱり 。

ちょっと 今年 は そんな 感じ で 。

えま さん は どんな 感じ の 豊富 を 、 今年 は 。

で 、 ほんと 私 何も でき ない 、 主婦 の さ しす せ そ も 何にも でき ない んです よ 。

それ で 、 結婚 した 当初 は とにかく 一 通り ちゃん と やろう 、 でも でき なくって 、２ 年 目 は プラン を 立てた んです ね 、 月曜日 は 何 を して 、 火曜日 は 何 を して 、って いう 。

掃除 の プラン と か 一 日 の 生活 プラン を 立てた んです ね 。

それ も やら ない とき と かも あったり と かした んで 、 今年 たぶん 結婚 して 3 年 目 だ と 思う んです けど 、 今年 は その プラン どおり きちっと やるって いう の プラス 、 一 週間 の メニュー と か を 全部 事前 に 作って 、 それ に そって すべて 生活 を マニュアル 化 したい んです よ 。

おおきな 人生 の 目標 の 中 の まだ 今年 は 最初の 段階 な んです けど 。

遅い し

Emiko : そう な んです か ？

うち の 主人 が できる 人 だ から よけい 私 の でき な さ 具合 が いや みたいで 、 なんか もう もの を 落として その まんまと か 、 ひどい んです よ 、 私 。

掃除 機 かけて て 、 その 瞬間 何 か 思い出して 、 掃除 機 止めて やりだして 、 もう 掃除 機 だした まま の を 忘れて る 、 みたいな 。

なんか 雰囲気 は つたわりました 。

イメージ わきました 。

リアルに 。

2 月 から 始まる んです けど 、 だから 次の ポッドキャスト の とき に は スペイン 語 を しゃべった よ 、って いう 話 が できる と 思う んです けど 、

Emiko : 冒頭 の 挨拶 は スペイン 語 で 始まる みたいな 感じ です か ？

英作 じゃ ない 、 なんて いう んだろう 。

みたいな かんじ ？

新しい こと を はじめる の 、 新鮮な 。

でも スペイン 語 の 発音 が 日本 語 に 似て る から か どう か わから ない んです けど 英語 が ちょっと へたくそに なって る 気 が します ね 。

カタカナ で 。

だから 英語 を しゃべろう と する と あ 、 そう だ 、 R 気 を つけ なきゃ 、 と 思い ながら しゃべる と なんか ちょっと へたくそに なった 感 が あります ね 。

大学 の とき に ドイツ 語 一緒に とって た くらい だ けど あんな の 勉強 した うち に は いら へんし な ー 。

また いら ん こと 話して 最初 抱負 に ついて 話して た のに 何 話して んだろう 、 今 、って 思い ながら しゃべり 続ける の か な ーって 。

そういう こと で 、 みなさん 今年 も よろしく お 願い します 。

Study the transcript of this episode as a lesson on LingQ, saving the words and phrases you don’t know to your database. Here it is!

E : ジャパニーズリンク を お 聞き の 皆さん 、 こんにちは 。

エマ です 。

今日 は えみ こさん と 一緒に お 話し たい と 思い ます 。

こんにちは 、 えみ こさん 。

一 ヶ月 ぶり で 。

よく 言わ れて る の は そんな 感じ です よ ね 。

よく 映画 で 欧 米人 の かた が やって る ような 感じ に 日本 の 男性 も なって ほしい って いう こと な んです か E : でも 日本 語 で やる と ちょっと 変です よ ね 。

なんか ちょっと 決まら ない と いう か 、 E : 愛 は ささやけ ないで す よ ね 。

両親 に 合わせる こと って 。

私 、 今 の 主人 と つきあって て 、５ 年 くらい 付き合って 、 一緒に もう ４ 年 くらい すんで から 両親 に 会い ました もん 。

4 年 くらい 住んで 結婚 しよう と 思える の が すごい なぁ 。

あ 、 しまった 、 また 言って しまった 。

私 1 年 も 付き合って ないで す から ね 。

ちょうど ２０ 代 を 全部 アメリカ で 過ごした 、 みたいな 感じ で 、 向こう の 彼女 と かも 何 人 も いたり して る んで 、 そんなに 愛 は ささやか ない んです けど 、 ちょっと スキンシップ が あったり と か そういう ところ は 日本 人 の 普通の 男性 より は できる タイプ 。

そんなに だめだ な 、 この 人 って いう の は ない で すね 、 今 の 主人 に 関して は 。

どう です か 、 え みこ さんち は ？

ただ ほめ ごろ して る ような ところ は あり ます けど 。

でも や っぱ あんまり 気 が つか ないで すね 、 ちょっと した 変化 に 。

結婚 して から 2 年 くらい たって から 、 あれ 、 えみ ちゃん ピアス して た ん ？

と か 言わ れて 。

いや 、 結婚 前 から ５ つ くらい 穴 あいて ます けど 、 と か 思って た んです けど 。

あと 、 ま 、 でも さすが に 半年 くらい 前 に ちり ちり の アフロ 風 パーマ だった の を ストレートに 戻した んです よ 。

そし たら なんか 普通 っぽく なって いい ね 、 って 感じ で 気づいた んで 、 さすが に これ は 気づいた かな ー って 。

日本 人 の 男性 って 愛 は ささやか ない かわり に そういう ちょこっと した ところ 気づこう と は たぶん して ます よ ね 。

気づか ないで す けど 。

でも いちいち 気づか れて もめん どくさい です よ ね 。

なんて いわ れる と 、 うわ ー 、 チェック さ れ とる ー って 。

髪 の 毛 の 色 が 変わって て も たぶん 気 が つか ないで すね 。

でも やっぱり 1 年 2 年 つきあう と だんだん 言わ なく なっちゃ って 、 それ は 私 が 悪い の かも しれ ない けど ま 、 どこ の 男 も 一緒だ な 、 と その とき は 思った んです けど 。

うち の 旦那 が どうのこうの って 文句 ばっかり たれて た んです けど 、 結局 年配 の 方 が 、 もう 誰 と 結婚 して も 一緒 一緒 って おっしゃって 、 あ 、 そうだ よね ー と か そんな 感じ で ぐ だ ぐ だ 言って た んです よ 。

したら 最終 的に 欧 米 の 何 カ国 も いろんな ところ で 生活 した こと ある 方 が 、 どこ の 国 でも 男 は みんな 子供 だ わ 、 と か 言って 、 一緒な の よ 、 と か いう 感じ で おっしゃって た ので 、 みんな が あー なるほど 、 って 納得 しちゃ って トピック 終了 しちゃ った んです けど 、 結局 最終 的に は 個人 の 性格 な の か なって いう 部分 も ある けど 。

結婚 して 子供 が いて も 。

いつまでも セックス アピール って いう んです か 、 し ます よ ね 。

日本 人 って 結婚 して 子供 産む と おばちゃん に なっちゃ う じゃ ない です か 。

お 父さん と 娘 、 みたいな 。

年齢 が けっこう は なれて る んです か ？

あんまり 男性 と して みて ない から こう 日本 の 男性 って どう だ よ ね 、 って 思う ほど 浮かんで こ ない の かも しれ ない けど 。

日本 語 も 日本 人 も そういう もの じゃ ない 、 と 。

いう こと です か ね 。

Study this episode and any others from the LingQ Japanese Podcast on LingQ! Check it out.

E : ジャパニーズリンク を お 聞き の みなさん 、 今日 もえ みこさ ん と お 話してます 。

こんにちは 。

師走 で すし 。

早い です ね 。

何 か 特別な ことって します か ？

クリスマス も 何も なく ？

あまり 夫婦 ともども 別に クリスチャン で も ない し 、 みたいな さめた 目 で 見て る 部分 も ある んで 。

普通に してます ね 。

そこそこ 。

えま さん どう です か ？

去年 まで は よかった んです けど 丸ごと チキン やいて も 。

今年 うち ニワトリ 飼って る じゃ ない です か 。

なんか ね 、 ちょっと 申し訳なくって 。

ま 、 でも クリスマス なんで やります 。

昔 、 学生 時代 、 畜産 系 の ところ に いた ので 実習 で クリスマス 前 に そこら へん バタバタって して る ニワトリ から ローストチキン を 作るって いう の も あり ました 。

もの を 食べるって いう の は こういう こと な んだ なって 、 ね 。

それって すごい つらい じゃ ない です か 。

だから それ もや だし 私 は もう とにかく 今 飼って る の は 死ぬ まで 飼おう と 思って る んです けど 。

普通の オーブン で 焼ける んです か ？

そんな ターキー みたいな 大きい のじゃ なくて チキン なんで 小さい です よ 。

すごく 大きな オーブン じゃ ない と 焼け ない の か な ー と 思って

E : 全然 普通の 大き さ です 。

コンベンションオーブンって いう んです か ？

なんか 盛り上がり そう 。

あんまり クリスマス 気分 じゃ なくて 酒 、 酒 ―って なっちゃって 。

やっぱり 甥っ子 姪っ子 の 家 に 行く と やっぱり クリスマス ツリー を きちっと やって あと 、 プレゼント が 楽しみだ と か みんな で ケーキ 買って 、 この 日 は ご馳走 して 、 と か けっこう 計画 立てて る の を 見る と 、 やっぱ 盛り上がる よ な 、 子供 が いる と 、 と 思って 。

そう な の ？

私 全然 そんな こと した こと ない 。

誕生日 だけ です よ 、 私 。

甥っ子 姪っ子 が 4 人 いて 、 その うち 二 人 は まだ 小さい んで 適当に ちょこちょこっと した もん で ごまかせる んです けど 、 あと の 二 人 が 中学生 なんで 、 ちょっと ね 、 何かと 高額 商品 に なったり と か 。

あと この 4 人 が みんな ね 、12 月 と 1 月 に 誕生日 が ある んです よ 。

誕生日 、 クリスマス 、 お年玉って もう かんべん して よ 、って いう 。

出費 だけ が かさんで 。

年 末 くる と すごく 暗い 気分 に なる んです よ 。

いやらしい 話 な んです けど 。

だから 双方 の 実家 で おせち と か いろいろ それなり に 食べ なきゃ いけない から うち で は なにも し ないで すし 。

な に かさ れます ？

おせち つくったり と かさ れます ？

えらい な ー 。

お 正月 です ね 。

私 は もう 普通に 朝 ごはん バナナ と か 食べ ながら うわ ー 、 年賀 状 来 てる わ ーって 見て ね 、 うわっ、 や ばい 、 この 人 に 年賀 状 出して なかった 、 みたいな 。

で 昼 くらい から じゃ ぁ 実家 いこう か 、って 。

昔 は 実家 に いた とき は もっと ちゃん と して ました ね 。

三が日 は きちんと 家族 そろって 神棚 に おまいり したり お とそ 乗せたり なんだ かんだ して ました けど 。

最近 全然 です ね 。

盛り上がり が なにも ない 。

フラットな 状態 で 。

年間 通して 。

もし かして 酔った 夫 を 介抱 して いて あまり 。

その 時間 一 番 危険な 時間 帯 な ような 気 が する んで 。

時計 が 出て て ちゃん と 。

3 分間 くらい 曲 かけて て 、 最後 の 最後 で あわせる 。

普通に DVD 見て たり 。

好きな 俳優 さん と 一緒に 新年 を 迎えよう 的な 。

だいたい ここ ２－３ 年 は ラストサムライ 見て た んです けど ね 。

誰 が 好き か は ふせ とく けど 、 みたいな 。

去年 は 酔いつぶれた 旦那 を 寝室 まで 搬送 して 、 それ から ま ぁ 新年 迎える まで に さっぱり しよう か な 、 と 思って お 風呂 入って たら お 風呂 から 上がったら もう 年 は 越えて たって いう 。

もう 年 越え とった ー と 思って 、 ちょっと でも 残念な 気 は し ました けど ね 。

私 カウント ダウンって たぶん 逃した こと ない と 思います いま まで 。

昔 は 友達 と 年 末 おおみそか から カウント ダウン パーティー と か 。

友達 と 過ごした こと ない んです よ 。

友達 と 神社 に 行って さわいだり と か 。

そんな の ばっか です 。

でも この 年 に なる と やっぱり あの 時 は 家族 と 過ごす べきだったって 思います よ 。

すごして おく べきだったって すごく 思います ね 。

親 の 世代って いう か ね 、 子供 を 持つ ような 世代 に なって き たからかな 。

自分 が 子供 いて 子供 が 友達 と 遊び に いっちゃったら すごい 寂しい かも 、 私 。

子供 が 私 の こと を ほっぽ り だして クリスマス は 友達 と 、 と か カウント ダウン は 友達 と と か いったら めっちゃ 切ない な ーって 。

もう そろそろ 。

: じゃ ぁ そういう こと で みなさん 、 よい お 年 を ！

また 来年 ！

Want to study this episode as a lesson on LingQ? Give it a try!

Emma : はい 、 ありがとう ございました 。

一 ヵ 月ごと だ から こそ 喋り まくる 、 みたいな 。

また 絵 描いたら また ぜひ ぜひ 。

私 、 昨日 ちょうど 、 四日市 の 博物 館 に ２ 年 おき な んです けど 、 ボローニャ の 国際 絵本 原画 展 みたいな の を やって て それ 見 に 行って きた んです けど すごい よかった です 。

や っ ぱ 芸術 の 秋 です よ 。

ちょっと なんか 知的に 見えた のに 毎回 毎回 アホ 丸出し で 。

絵本 だけ に 、 かわいい の が おおい ので けっこう 固い 美術 展 に 行く と 息苦しく なる とき も あり ます けど かわいい の が いっぱい あって おもしろかった です 。

普通 の 有名な 人 じゃ ない 人 の 絵 の 展覧 会 と か 行く と 、 何 が 楽しい の かわか ん なく なって くる んです よ 、 途中 で 。

みんな ほんとに 手法 は いろいろ あった んです けど 、 ほんと 鉛筆 から 貼り 絵 みたいな の から アクリル から CG まで いろいろ あった んです けど 、 や っ ぱ 原画 なんで 、 絵の具 を 重ねて 上手に して る の が わかる んで ものすごい 目 が 悪い の も あった んです けど めちゃめちゃ 額 に 顔 近づけて 一 個 一 個 見て たら 3 時間 くらい か か ちゃ って 、 見る のに 。

これ 。

ほんとに 寂れた ところ な んです よ 。

私 が 思って る だけ かも しれ ないで す けど 、 お 客 さん 昨日 も 少なかった し 。

そんな ちっちゃ い 博物 館 に 。

規模 も 小さい で すし 、 そんな 美術 館 って いう レベル じゃ ない ところ に 来て る から いろんな ところ 行って る んじゃ ない か な 。

創作 意欲 が 。

ほん と でも アウト プット も し ない と な 、 たまに は 。

で 、 バラ を 書いて た んです けど 、 ピンク と かも いやらしい ピンク って いう か 、 お 子 様 色 の ピンク 、

E : ギャル っぽい ピンク みたいな 感じ ？

出 ない 、 どんなに 混ぜて も 。

混ざら ない って いう の も ある し 、 色 が うまく 。

色 鉛筆 用 の 紙 って 違う の か な ぁ 。

私 は 普通の スケッチ ブック の 紙 に 色 鉛筆 で 絵 を 描いて て 、 スケッチ ブック って ちょっと ポツポツ して る じゃ ない です か 。

そこ に うまく 入ら なく って いらいら する んです よ 。

適応 表 って いう んです か 表 みたいな の が ついて て やって る んです けど 何で 書く か わかん ないし 、 ちょっと 使う か どう かも わかん ない から 。

ただ これ が ほしい だけ 、 みたいな 。

スケッチ ブック と か 、 鉛筆 、 クレパス 。

あれ で ちょっと イラストレーター って 言う 人 から メール を もらって 、 その 人 に 教えて もらった んです よ 、 ブログ を 。

そし たら とっても 素敵な ブログ で 、 スケッチ ブック に 日記 を かいて る んです よ 、 イラスト で 。

それ が また すごく って 、、、

Emma : うん うん 、 教えて ください 。

結構 有名 って いう か 、 すごい 人 みたいで 、 ほんと プロ で イラストレーター で 、 雑誌 ウォッチ と か ああいう 雑誌 の 挿絵 も 書いて る みたいで 、 すごい 人 な んだ ー と 思って 。

探して 。

ちょっと 待って ください ね 。

すぐ 見つけ ます 。

なかなか 絵 書こう と 思って も 思い切って 時間 とら ない と なかなか 書き 出せ ませ ん よ ね 。

なんで 出て こ ない んだろう 。

こういう の やって み たい と は 思う けど 私 かけ ない んだろう な 。

やり たい な と 思う だけ で 。

何 か 昔 やられて た と か ある んです か ？

いい におい です よ ね 、 油絵 の におい って 。

その 中 で 寝 れる かって いったら ちょっと いや かも しれ ないで す けど 。

いい な ぁ は いい んだ けど 全然 見つから ない 。

見つかったら すぐ に メール で 送り ます 。

がんばって 調べ ます 。

私 こういう の が 書き たかった の 、 スケッチ ブック に 、 みたいな 感じ だった んで 。

すいません 、 引き伸ばした 割に は 、

Emma : じゃ ぁ また 来月 。

どうも ありがとう ございました 。

This and all episodes of this podcast are available to study as a lesson on LingQ. Try it here.

Emma : ジャパニーズリンク を お 聞き の みなさん 、 こんにちは 。

今日 は えみ こさん と お 話 を し たい と 思い ます 。

えみ こさん こんにち は 。

オリンピック 見よう ！

と か 言って 。

オリンピック も どっかい っちゃ った くらい の 勢い で 。

あと 芸術 の 秋 ？

運動 は 違う か 。

体育 の 秋 、 違う な 、 運動 の 秋 ？

スポーツ の 秋 ？

と 、 あと 読書 の 秋 と か いろいろ いい ます けど えみ こさん 的に は なに が 一 番 です か ？

いなり 寿司 って ちゃんと ご飯 も 五 目 に し ます ？

いなり 寿司 に 入って る の を 。

スーパー で 売って る の って 何も 入って ない の が 多い です よ ね 。

ただ の 酢 飯 みたいな 。

最近 あの 知り合い に いただいた んです よ 。

手作り の いなり 寿司 を 。

そし たら ひじき と か 、 にんじん と か しいたけ と か ３０ 超えて 初 体験 だった んです よ 。

すごい 何 これ 、 すごい おいしい ！

と 思って 。

それ が ま ぁ きっかけ の 一 つ と 、 あと は 新米 を すごく たくさん いただいた んです よ 。

で 、 けっこう 何 人 か の 方 が それぞれ 私 たち 二 人 暮し なんで そんなに たくさん 持って て も しょうがない だろう な と 思って ５ キロ と か １０ キロ と か ちょっと づつ いろんな 方 から いただいた んです よ 。

気 が ついたら 家中 米 だらけ みたいな 感じ に なって 、 量 と して は １００ キロ くらい な んです 。

普通 農家 の 方 と か そんな １００ キロ くらい どうも 思わ ない の かも しれ ないで す けど 、 普通の サラリーマン 家庭 に 育って る んで 100 キロ の 米 が 家 に ある って の は もう すごい こと 。

あれ が すごく ドンドン 、 みたいな 感じ で 。

って こと は ３ つ 以上 ある って こと です よ ね 。

場所 とる もん で 、 ちょっと 一応 入る だけ まとめて 入れて 台所 の 片隅 に 陣取って て 、 また ちょっと くださった かたがた は ちょっと ずつ あげて る って いう ような 意識 で みなさん いらっしゃる ので 、 もう なくなった んじゃ ない って 、 追加 を もってきて くださる んです よ 。

だ から だ から 常に １００ キロ くらい ある 、 みたいな 。

食べて も 食べて も 。

大人 が 二 人 だ と なかなか お 米 って 減ら ない もん だ な 、 と 思って 。

ちょっと 贅沢な んです けど ね 。

ジャガイモ って 根っこ の ところ に ついて る 感じ じゃ ないで す か 、 サトイモ の 場合 、 葉っぱ が 観 葉 植物 みたいな 葉っぱ で 、 その 下 に ぐしゃ ぐしゃ っと いっぱい ついて る 。

そういう お っ きい 、 バリ と かみ たい な 、 イメージ 的に ね 、 バリ みたいな 。

親 芋 って いう と 、１０ センチ くらい ある の か な 、 もっと ある の か な 。

直径 。

その 下 の 小 芋 が 直径 ６－７ センチ くらい 。

で 、 私 たち の 手元 に くる 孫 芋 が いっぱい ついて る って いう 感じ 。

イメージ は グレー 。

新 ジャガ って 手 で 皮 が むけ ます よ ね 。

あんな 感じ で 、 たわし で 擦る と 毛 と かも 取れちゃ って 、 ま ぁそ の まま は 食べ れ ない んです けど 、 皮 が すごい 柔らかい んです

E : おいし そう 、 や っぱ 食欲 の 秋 です ね 。

えま さん は どんな 秋 です か ？

や っぱ 食欲 ？

残念 ながら 。

あんまり 食べ物 に 魅力 を 感じ ない タイプ の 、 食べれば いい じゃ ん みたいな 感じ の 人 で 、

Emma : 読書 の 秋 と 芸術 の 秋 です ね 、 私 の 中 で 。

知的な 香り が 。

ノンフィクション 物 と か 普通 物 と か 。

映画 館 は 近所 に ない んで DVD を 借りて 見る ように なり ました 、 最近 。

と か 見た んです けど 、 映画 も いまいち 。

昔 って もっと いい 映画 が たくさん あった ような 気 が する んです けど 6 本 くらい みた んです けど どれ も ぐっと 来る の が なく って 、 ちょっと 残念だった んです よ ね 。

確かに 昔 は ね 、 ほんとに すごく 面白かった 、 楽しかった って いう 映画 と か よかった わ ー と か もっと あった ような 気 が する んです けど 最近 あんまり ない です よ ね 。

年 取った から かな ー と 思って た んです けど 、

E : それ も ある かも 知れ ないで すね 、 なんか 今 ドキッ と きた 。

絵 を 描こう と 最近 思い出して 、 色 鉛筆 、 水彩 色 鉛筆 って いう んです か 、 水 を たらす 。

まだ 書いて ない んです けど

E : 道具 を 買い に 行く の って すごく 楽しく ない です か ？

ああいう 絵の具 と か 色 鉛筆 と か 、 私 も けっこう 好きな ので 。

道具 を 買う の は 好きな んです けど スケッチ ブック と か やたら サイズ と か 種類 と か あり ます し 、 買う の が 好き みたいな 感じ 。

で 、 使う の か って いう と 気 に いった 物 であれば ある ほど 使え ない 。

本末 転倒 だ なって 思い ながら も 。

いい です ね 、 また 絵 を 描いたら 見せて ください 。

じゃ ぁ 時間 に なって しまった ので 。

じゃ ぁ そんな 感じ で また 今度 。

Study the transcript of this episode as a lesson on LingQ, saving the words and phrases you don’t know to your database. Here it is!

E : 皆さん 、 こんにちは 、 えま です 。

今日 は ゆき 子 さん と 一緒に お 話し たい と 思って ます 。

ゆき こ さん 、 こんにち は 。

Y : こんにち は 。

E : ゆき こ さん と お 話 する の は 初めて な んです けど 、

Y : そうです ね 。

E : 今日 は ちょっと いつも の ジャパニーズリンク と 趣向 を 変えて 恋愛 の 話 など して み たい と 思って る んです けど 、 がんばり ましょう ね 。

Y : そうです ね 、 思い出し ながら 、 過去 の 栄光 を 。

E : ふた り と も 今 は 結婚 して 、 結婚 何 年 目 な んです か ？

Y :５ 年 目 です ね 。

えま さん は ？

E : 私 、 結婚 は ３ 年 め ぐらい な んです けど 、 ずーっと 一緒に 住んで て もう ８ 年 くらい な んです よ 。

だから かなり 古く さかのぼら ない と いけない んです けど 。

Y : 私 も 今 の 旦那 と 付き合って から だ と もう １０ 年 に なる んで 、 もう すぐ 。

E : お互い 記憶 を 掘り起こし ながら 話して み たい と 思う んです けど 、 昔 の 彼 と 連絡 って 取り 合ったり して 、 今 は もちろん して ない でしょう けど 、 昔 して たり と かし ます ？

Y : して た 人 も いま したね ー 。

E : して た 人 と して ない 人 の 差 って 何 な んです か ？

Y : やっぱり 別れ 方 です か ね ー 。

E : そう です か 、 きれいに 別れる と 、、 最初 友達 だった って いう の も もしかすると 大きい かも しれ ないで す よ ね 。

最初 友達 で お 付き合い する と そのまま 友達 に 戻れたり 。

そんな こと ないで す ？

Y : そうです ね 、 あと その 人 の 性格 に も よる か な 。

もう 付き合って ない けど 、 友達 と して 、 人 と して ちゃんと 客観 的に しゃべれる 人 だ と その後 も 連絡 とれたり し ます よ ね 、 ただ 近況 を 報告 し あう だけ でも 。

E : 相手 の 人 が 別れた 人 と は 絶対 連絡 とら ない って 言う 人 だったら もちろん とら ないで す もん ね 。

Y : そうです ね 。

E : けっこう 連絡 取る パターン が 多かった んです けど 、 やっぱり 結婚 を 機 に みんな 連絡 とら なく なっちゃ い ました 。

何にも 後ろめたい こと は ない んです けど

Y : そうです ね 、 やっぱり ね 、 結婚 って ある とこ 立ち入っちゃ いけない って いう か 、 なんか たわ い の ない 話 と かも ただ 付き合って る とき と は もう 世間体 も 違う し 、 前 の 彼 と 連絡 取って る んだ よ って 言ったら 人 に よって は ね 、 変な ふうに とら れ かね ない し 、 やっぱり お互い ね 、 不要 な トラブル は 避け たい 。

E : ちなみに 、 浮気 って どこ から 浮気 だ と ？

Y : やっぱり 女性 の 場合 だ と 感情 です か ね ー ？

E : じゃ ぁ 一緒に 食事 して も 、 夜 二 人 で 食事 して も オッケー ？

Y : ま ぁ 特に 恋愛 感情 が ない と ま ぁ いい んじゃ ない か なって 、 ま ぁ やった こと は ない けど 。

E : 旦那 さん が 夜 女 の 人 と 食事 して て も オッケー ？

恋愛 感情 が なければ 。

Y : うん 、 恋愛 感情 が なければ 。

相手 が どんな 素性 の 人 が 知って いれば 、 それ は 全然 大丈夫 。

E : 私 も 大丈夫 。

じゃ ぁ 手 を つないで たら ？

友達 で 酔っ払って 手 を つないだら 。

しかも 恋人 組み って いう んです か 、 指 と 指 を 絡ま せて 。

Y : そ したら ちょっと もう 次 から は 行か せ ない かも 。

E : わかん ない で す もん ね 。

Y : 現場 に い ない と ね 。

誰 か それ を 目撃 して て 言わ れたら もう ちょっと 許さ ない かも しれ ない けど 。

E : あれ って 、 浮気 する 現場 を 目撃 して 友達 と か に 言う 人 って いる じゃ ない です か 。

あれ って な んな んでしょう ね 。

何で 言う んだろう と 思って 、

Y : 友達 と の 関係 に も よる んでしょう けど ね 、 親切 心 な の か 、 ただ の じゃじゃ馬 根性 な の か 。

E : 私 は 、 浮気 は して も いい けど 、 ばれ ない ように して くれ って いう 、

Y : 確かに ね 、 真実 を 告げた ほう が 残酷 って こと も あり ます もん ね 、 やっぱり 男 の 人 は 心 と 体 が 別だ から 、 私 も ばれ なければ 、 ばれ ない ように して くれれば ま ぁ いい かな ー 。

E : し ない に こした こと は ない んです けど

Y : ない けど 、 よく 芸能 人 の 女 の 人 も テレビ で 言って る ように 、 とにかく ばれ ない ように 、 する なら 。

E : 友達 と か で 浮気 現場 を みて 言う 人 って 信じ られ ない

Y : そうです ね 、 旦那 さん に 浮気 さ れた こと が ある か 、 まだ 独身 か 、 どっち か か な 。

あなた の 彼 と か 旦那 さん が 浮気 を した って 教える 人 は 、 自分 の 彼 か 旦那 さん に 気 が ある 人 って いう の も 考え られる かも しれ ない 。

私 たち の 中 を ちょっと 危うく して 自分 が 入る か 、 ま ぁ ちょっと ドラマ の 見 すぎ かも しれ ない けど 。

実際 に 起こった こと が ない から 、 自分 に は 。

親切 心 で 、 余計 な 親切 心 で 言って くる 人 も いる 。

E : おせっかい です よ ね 。

Y : おせっかい だ ね 。

E : そう そう 、 恋愛 トーク 終わり ました よ ね 。

Y : 終わり ました ね 。

E : なんにも でて こない です よ ね 、 私 たち の 中 から は 。

Y :２０ 代 の ころ って 、 私 は もう ３０ 代 な んです けど 、 恋愛 の 話 しか して なかった 記憶 が ある のに 、 特に 学生 時代 は 。

頭 の 中 は 男 の 人 の こと ばっかり で 。

だった の に なんで こんなに 今 、

E : 落ち着いちゃ って 。

Y : 落ち着いて 話 が 続か ない んでしょう ね 。

E : お 酒 飲ま なくて も 女の子 二 人 で 朝 まで 恋愛 の 話 でき ました よ ね 。

Y : そう そう 。

恋愛 の 話し たい から 一緒に ご飯 食べ に いったり と か 遊び に いったり と かして た のに 、 今 じゃ もう 夜 より ランチ の ほう が いい って 感じ で 。

夜 は 遅く 出 たく ない から 。

E : ゆき こ さん は 今 は 妊娠 中 ？

Y : はい 、 もう あと 予定 日 まで ３ 週間 に なり ました 。

E : えー 、 そう な んだ 。

Y : だ から いつ 生まれて も おかしく ない って 言わ れて 毎日 ドキドキ して ます 。

E : そうです よ ね 。

もう 男の子 か 女の子 か って わかって る んです か

Y : 一応 女の子 だろう って 言わ れて て

E : だろう ？

あ 、 そ っ か 、

Y : 女の子 の 場合 は ね 、 もしかしたら って いう

E : あー 、 隠れて たり 。

Y : そう そう 、 見え なくて 。

E : そ っ か ー 、 楽しみ も あり 、 怖く も あり 。

Y : 怖い で すね 、 今 は まだ 。

ちゃんと 出て きて くれる か 。

E : 実家 に 帰って る んです か ？

Y : あの 、 ちょっと しばらく 帰って た んです けど また アパート の ほう に 戻 っ き て 、 赤ちゃん が 産まれたら また 実家 の ほう に １ ヶ月 くらい かな 、 いる 予定 です けど 。

E : 日本 って 実家 に 前後 １ ヶ月 と か 帰る の が 多い です よ ね 。

Y : です ね 。

E : 何で な んだろう 。

Y : 外国 は 違う の か な 。

E : あんまり そういう の って 聞か ないで す よ ね 。

私 アメリカ しか 知ら ないで す けど 、 アメリカ だ と お 母さん が 来る って 言って も 、 私 は 大人 な んだ から 、 って こ なくて いい よ って 感じ で お 母さん が 家 に 住み込んだり と かする の は けっこう 嫌 がったり する 傾向 が ある んじゃ ない か と 思う んです けど

Y : 向こう は 何 に して も そう です よ ね 、１８ 歳 に なったら 家 を 出たり と か 、 親 と 住む の は 恥ずかしい って いう の が あり ます もん ね 。

親 の 手 を 借り たく ない って いう か 。

結婚 前 に 同棲 と かする の も 普通 です もん ね 。

E : そうです ね 。

Y : だって 、 産んで その 日 か 翌日 まで しか 病院 に い ないで す もん ね 。

E : そう そう そう です よ ね 。

日本 だ と １ 週間 くらい いる んです か 、４ 日間 ？

Y : ま ぁ 病院 に より けり です けど 、４ 日 から １ 週間 くらい は い ます よ ね 。

E : そんな なんか ちっちゃ い 生まれた ばっかり の 赤ちゃん を 連れて 家 帰り たく ない です よ ね 。

Y : 私 も その 点 で は 日本 の ほう が ありがたい と いう か 、 どれ ぐらい 疲労感 が ある の か わから ないで す けど 、 産んだ 後 って 、 いきなり ポーン って 生まれた ばっかり の 赤ちゃん を 持って 帰る の は 心配 です よ ね 。

E : 外気 に 触れる の が 怖い です よ ね 。

Y : ほんと ほんと 。

E : あと ３ 週間 か ー 。

Y : ドキドキ です よ ね 。

怖い 。

いい 年 こ いて 怖い 。

E : 初めて ？

初産 ？

Y : うん 、 初産 です ね 。

E : 経験 が ない から よけい 。

ほんとに 鼻 から スイカ が 出る くらい 痛い んです よ 。

Y : みんな いろんな 形容 する けど 、 そう な んです よ 。

だから 無痛分娩 と かも 考えて る んです けど 、 まだ あまり 周り に した こと ある 人 が い なくて 。

E : 私 も 子供 を 産む んだったら 無痛分娩 が 絶対 いい と 思う んです けど 近所 で ない んです よ ね 、 無痛分娩 やって くれる ところ が 。

Y : 日本 は 保険 も 適用 さ れ ない し 、 まだまだ 一般 的で ないで す よ ね 。

E : それ 考える だけ で ちょっと 怖い です 。

Y : そう そう 、 だから 一 日 か 二 日 すごい 痛み を こらえて がんばる か 、 比較的 に 楽に 産めちゃ う 無痛分娩 を 選ぶ か 、 結構 究極 の 選択 です よ ね 。

E : 究極 の 選択 です よ ね 。

Y : だって 自分 も 安産 かも しれ ない し 、 無痛分娩 も １０万 かかる って いい ます もん ね 。

E : 産む の も 痛い けど 産んだ 後 の 、 何で した っけ 、 胎盤 を 生み 出す ほう が 痛い らしい んです よ 。

姉 の 話 に よる と 、 赤ちゃん は で てこ ー いって 赤ちゃん だ から 頑張れる けど 、 胎盤 は がんばれ ない 。

E : 無痛分娩 だ と 胎盤 でる ところ まで 無痛 な んです か ね 。

Y : どう な んだろう 、 私 そこ まで 調べて ない な ー 。

E : もし 赤ちゃん だけ 無痛 だったら いやです よ ね 。

Y : そうです よ ね 、 ほんと ほんと 。

どうせ なら 最後 まで 面倒 見て ほしい です よ ね 。

E : そうです よ ね 。

やっぱり ３０ を 超える と 恋愛 の 話 より 赤ちゃん と か そういう 話 の ほう が 盛り上がる と いう こと が 分かった ところ で そろそろ 時間 に なって しまった ので 今日 の ジャパニーズリンク は ここ まで と し たい と 思い ます 。

ゆき こ さん 、 ありがとう ございました 。

Y : こちら こそ 、 ありがとう ございました 、 楽しかった です 。

Study this episode and any others from the LingQ Japanese Podcast on LingQ! Check it out.

N : こんにちは 、 みなさん 。

なおこ です 。

今日 は まり さん と 旅行 に ついて 話 を し たい と 思い ます 。

まり さん こんにち は 。

M : こんにち は 。

N : まり さん 旅行 が 趣味 の うち の 一 つ と いう こと で 、 私 も 旅行 は けっこう 好きな ので 、 それ に ついて ちょっと 聞き たい んです けど 、 最近 行った ところ って どこ です か ？

M : 最近 は 海外 だ と インド と 去年 は ニューヨーク に 研修 で 少し 行って ました 。

N : 仕事 で ニューヨーク に いった んです か ？

M : 仕事 で 1 ヶ月 2 週間 くらい 。

N : すごい 長い です ね 。

ずっと その 間 英語 です か ？

英語 で 生活 して た んです か ？

M : 使い ました 。

N : かなり 鍛え られ ました よ ね 。

M : ニューヨーク だ と すごく いっぱい いろんな 人種 の 人 が いて 、 だから たとえば 日本 人 だ から 、 英語 が ちょっと しゃべれ ない から ちょっと 気 を 使って あげよう と か 、 そういう 気 の 使い は 一切 なくて 、 みんな 英語 が しゃべれて 当たり前 。

N : でも それ ニューヨーク だけ じゃ ない かも しれ ない 。

アメリカ に 行く と わりと みなさん 、 そういう 人 が 多い かも しれ ない 。

やっぱり 東洋 人 、 アメリカ 人 と して 暮らして る から 見た目 と か で は あまり 気 に し ないで 普通 に 話しかけて こ られたり し ます よ ね 。

M : それ が かえって よかったり 。

ちょっと しゃべれ なくて も ご も ご して た とき も 、 だからといって ゆっくり な ペース で しゃべる わけじゃ ないし 。

そう な の ？

この 人 分かって ない な と 思って 微妙に 調整 して くれたり 調整 して くれたり と か ない んだ 。

M : 全然 そういう の 一切なかった です 。

N : お構いなし ？

M : お構いなし 。

言葉 と かも 、 その 言葉 使わ なくて も もっと 簡単な 言葉 ある よ ね って いう ところ も 、 全部 全然 気 を 使わ ないで 自分 の 思う 言葉 で 話し たい ように 話して る 人 が ほとんど で 、 だから かえって それ は 変に 気 を 使わ れて い ない から 楽に 、 すごく 話せ ない から こうして あげよう 、 ああして あげよう と かって いう 風 に 気 を 使わ れる と 申し訳ない 気持ち に なる から 勉強 に も なる しって いう こと を 考えて も 、 いつも 通り 話して くれて る 人 が すごく 多くて よかった な と は 後 から 思う と 思い ます 。

N : それ は 去年 でした よ ね ？

仕事 を 始めた の は 去年 の 4 月 から 、 と いう こと で その後 すぐ 行った んです か ？

M : そう です 、 ちょうど 今 の 時期 7 月 1 ヶ月間 で 8 月 の 頭 に 帰って き ました 。

N : それ 一 人 で いったん です か ？

M : 同じ 会社 に 入社 した みんな で いった ので 。

部署 だ と １０ 人 くらい 、 全員 、 うち の 会社 の 新入 社員 で 40 人 くらい で 。

N : そんなに たくさん で 行っちゃ うんだ ー 。

すごい 。

同じ 同期 の 人 たち と いつも 一緒 に いる 感じ で ？

M : そう です 、 でも なんか 、 コーポレートアパート と いう か 、 そういう アパート を 借りて て 、 全員 一 つ 自分 の マンション みたい な 部屋 が あって 、 部屋 は 違う けど 同じ マンション に いる って いう 。

けっこう 40 人 も いた ので ばらばら に は マンション なって た ん です けど 、 ほんと 隣 は 友達 が 住んでる って いう 。

N : 社宅 みたい な 感じ ？

M : そう です そう です 。

N : ニューヨーク の どの あたり に いた んです か ？

M : ニューヨーク の ほんと に ブロードウェイ の 近く でした 。

N : あ 、 ほんと ？

M : いった こと あり ます ？

N : 私 は 去年 、 一昨年 か な 、 高校 の 時 の 同級 生 が 住んでる ん です よ 。

二 人 。

一 人 は ロサンゼルス 一 人 は ペンシルバニア 州 に 住んで いて 、 ペンシルバニア 州 の 人 は アメリカ 人 と 結婚 して 子供 も いて 、 普段 全然 日本 語 を 話さ ない 生活 な もん だ から 、 私 が 行った とたん 日本 語 だらけ に なって 、 日本 語 が しゃべり たい と かって 喜んで た んです けど 、 その ロサンゼルス から 来て くれた 人 と ペンシルバニア の 人 と ３ 人 で 彼女 が 運転 する 車 で ニューヨーク に 行き ました 。

すごい 楽し そう 。

N : ブロードウェイ に も 行って 。

M : ミュージカル 見 ました ？

N : 見 ました 。

3 泊 しか し なかった んです けど 、 ニューヨーク に は 。

できる 限り の もの は 見て き ました 。

M : 私 たち も 1 ヶ月 半 くらい いたわり に は そんなに 全部 見 れて なくて 、 旅行 で 行った ほう が もしかしたら あれ も 行き たい ここ も 行き たい って できた かも しれ ない 。

N : 仕事 で 行って たら そんな 遊ぼう って いう 気 に あんまり なら なかったり し ませ ん ？

M : そう な んで う しょ ね 。

近く に は 行く んです けど ね 、 なかなか 自由 の 女神 も 行か なかった です 。

N : ほんと ？

私 たち は 行った よ 、 船 に 乗って 。

あと ウォールストリート の ブル って いう の ？

雄 牛 の 像 の ところ で 写真 を とったり と か 。

エンパイアステートビルディング は 行き ました ？

M : え ？

N : エンパイアステートビルディング

M : そこ どこ でした っけ ？

いって ない かも 。

N : 高い 建物 で 、 中 に は いって 展望 台 みたいに して 見 れる んです けど

M : 夜景 が きれいな ところ で ピックアップ さ れて ました ね 。

行って ないで す 。

N : グラウンドゼロ と か 。

M : 行って ない 。

N : あれ ？

全然 行って ない ？

M : いったん です か ね 。

行って ないで す よ ね 。

ちょっと 話 それちゃ う んです けど 、 向こう の 新人 研修 に 参加 した んです ね 。

日本 だ と 4 月 に 新しい 1 年 が 始まる じゃ ない です か 。

ニューヨーク だ と 、 ちょうど 7 月 に 新入 社員 が 入る んです ね 。

それ に 日本 から も 行って って 感じ で 、 向こう の 新入 社員 と 一緒に いろいろ 研修 した んです けど その 中 で ちょっと 、 みんな が 仲良く なる イベント の 一 つ みたいな の が あって 、 ニューヨーク 中 を 歩き回って 、 その ミッション が ある んです ね 、 写真 とって 来い 、 みたいな 。

いろんな ところ に みんな で 行って 写真 を 撮ったり して 歩き回って 走り回った 日 が あった んです ね 。

その とき は みんな 日本 人 も ニューヨーク 人 も ばらばら に なって 一 つ の チーム を 作って いて 、 私 の チーム も みんな ニューヨーク の 人 だった から 、 もう 自分 が 知って る から 自分 に ついて 来い みたいな 感じ です ごい 回った んです ね 。

だから 、 知ら ない うち に 行って る かも しれ ない けど 、 全然 記憶 に ない 。

N : 必死 で ？

M : 必死 で その ポイント まで 行って 写真 を 撮って 。

N : 観光 しよう なんて 気 に は なら ない 感じ ？

M : 全然 なかった です ね 。

もったいない 。

N : あと ね 、 ニューヨーク に は 有名 な パブリックライブラリー が あって 。

どこ に 行き たい ？

って 私 が 行き たい ところ を 優先 して くれた んだ けど 、 友達 は 。

で 今度 どこ 行き たい ？

って 言わ れて た から 、 じゃ ぁ パブリックライブラリー みたいな って 言ったら 、 普通 は 思いつか ない 場所 な らしい んです ね 、 図書 館 を 見 に 行こう なんて いう の は 。

私 は 図書 館 で 働いて る から 行き たい と 思った んだ けれども 。

行ったら 建物 も 古くて 割と 有名な 図書 館 な んです よ 。

そし たら けっこう 日本 人 は あまり い なかった けど 観光 客 の 人 結構 来て た んです よ 。

建物 が 重厚 な 感じ で 。

たしか ね 、 オードリーヘップバーン が 出て くる 映画 に も そこ が 使わ れて たり と かした こと が あった ので 。

M : 実は 有名な スポット だった んです ね 。

N : かも しれ ないで す 。

M : それ は ミッドタウン の あたり です か ？

N : 歩いて いける とこ だった ので 、 全部 ウォールストリート と か ブロードウェイ と か 歩いた んです けど 。

M : けっこう 歩き ました ね 。

N : そうです ね 。

M :3 日間 で そんなに 歩き回って すごい 。

N : だって ね 、 朝 早く から 6 時 半 と か から おきて 、7 時 くらい に は もう B & B に 泊まって た んだ けど そこ を 出て 夜中 11 時 と か 12 時 と か に 帰って きて 、 命張って 遊んで ました 。

M : すごい 。

楽しい です よ ね 。

旅行 の 醍醐味 か な 。

N : そうです ね 。 あと おいしい もの を 食べたり と か 。

M : 食べ物 ね ー 。

1 ヶ月 ちょっと も いた ので すごく 飽きちゃ って 、 最後 日本食 ばっ か でした 。

N : あ 、 ほんとに ？

M : カフェテリア みたいな ところ で 売って る ちょっと ファーストフード みたいな 感じ で お 寿司 と か 売って る じゃ ないで す か ？

それ は ランチ の とき と か に 食べたり した んです けど 、 夜 ご飯 と か 、 そういう とき に 、 ちょっと いつも いく 日本食 屋 さん みたいな の が ２－３ 件 できて 、 けっこう ちゃん と して る んです ね 。

日本 人 の 方 が やって る ところ で 、 少し 値段 は 上がる んです けど 、 最後 は ほんとに 日本食 って 思って すごい 通い ました ね 。

N : ニューヨーク だ と 、 日本食 じゃ なくて も 、 いろんな 国 の ほんと の その 国 の 人 が 作って る おいしい レストラン が けっこう ある でしょ 。

M : すごい 多国籍 です よ ね ？

N : だ から 私 は コリアン と か 、

M : コリアンタウン の ？

N : そこ も 特に コリアンタウン に いった わけじゃ ない んだ けど 、 ガイドブック に 載って た 韓国 料理 の お 店 と か 。

イタリアン と か けっこう いき ました ね 。

私 は 特に そんな ね 、 旅行 で 行って たから 日本食 食べ なくて も 気 に なら なかった ので 。

M : 日本食 食べたら もったいない です よ ね 、 かえって 。

N : そうです よ ね 、 逆に ペンシルバニア の 友達 の ほう が 、 お 寿司 食べ たい お 寿司 食べ たい って 。

M : 確かに 多国籍 で 私 たち も 何 回 も コリアンタウン に 行ったり 、 リトルイタリー 、 イタリア 料理 も そう だ し 、 けっこう いき ました ね 。

あと 日本 で は ない 、 目 に 付か ない ような 、 どこ だ っけ ？

ペルー 料理 と か すごい 、 日本 で は 珍しい ところ も 行き ました ね 。

N : そうです ね 、 ペルー 料理 って 日本 で は 聞いた こと ないで すね 。

M : そう な んです よ ね 、

N : 南米 系 の 料理 って あまり 聞いた こと ない かも 。

M : そう そう 。

すごい 新しい 発見 でした 。

N : どんな ？

M : お 肉 が 多かった です ね 、 あと ジャガイモ 。

N : 味付け は ？

M : 甘い 感じ でした ね 。

どう な の か な 。

それ が 本物 か どう か は ちょっと わか ん ない んです けど 。

珍しい です よ ね 、 日本 で は ないで す よ ね 。

N : そうです ね 。 あと たまに 聞く んだ けど レバノン 料理 と か ね 。

M : 日本 絶対 聞か ない 、 めったに ない 。